Band 3 von 3 Zwischen Rubin und Saphir entbrennt ein heftiger Streit und die Lage in der Hoenn-Region wird immer bedrohlicher. Team Magma und Team Aqua haben sich verbu?ndet, um die beiden urzeitlichen Pokémon wiederzuerwecken! Ob es den beiden Streithähnen gelingt, ihre Differenzen beizulegen und die Schurken aufzuhalten?!