Keith und Dave begeben sich auf eine Flucht, die schließlich ihre Menschlichkeit auf die Probe stellen soll. Doch während Dave kapituliert, hält Keith an einer Zukunft mit Eliza fest, auch wenn ihm die Realität zunehmend entgleitet. Chris sehnt sich unterdessen nach ihrem Zuhause zurück, doch sie kann der alles dominierenden Leere nicht entkommen. Schonungslos und poetisch zugleich zeichnet Charles Burns die Schrecken der Pubertät im Seattle der 70er Jahre. Mit diesem Band findet die Serie um jugendliche Angst und Paranoia ihren lang erwarteten Abschluss.